Nel corso di un predisposto servizio mirato alla prevenzione e repressione dei reati predatori disposti dal comandante provinciale di latina Col. Eduardo Calvi, venivano intercettate due autovetture, più volte segnalate nei pressi dei luoghi in cui erano avvenuti furti in abitazioni e garage sul territorio apriliano. Iniziava quindi un servizio di pedinamento e osservazione, che vedeva impegnato il personale della sezione operativa del Reparto Territoriale di Aprilia, dei due veicoli che si dirigevano in direzione Roma dove venivano fermate le due auto mentre gli occupanti erano intenti a caricare scatoloni contenenti climatizzatori ed alcune biciclette di valore, nonché altro materiale su un furgone con targa bulgara. La successiva perquisizione domiciliare, permetteva di rinvenire altre tre biciclette di valore ed altro materiale in corso di quantificazione e comparazione con le denunce presentate nelle ultime settimane. Uno dei soggetti coinvolti è stato trovato altresì in possesso di documenti d’identità contraffatti e tratto in arresto, mentre è al vaglio la posizione degli altri soggetti coinvolti tutti di nazionalità bulgara.