«Con la morte del Prof. Antonino Buttitta la Grecia perde un sincero ammiratore ed amico, che ha sempre enfatizzato il continuum che unisce l’Ellade classica con Bisanzio e la Grecia contemporanea. Un filo rosso che si intreccia anche con l’identità siciliana di cui egli era attento, profondo ed autorevole conoscitore. Insieme al padre Ignazio, durante la dittatura dei colonnelli in Grecia, nascose Alèkos Panagoùlis nella loro casa di Aspra, a Bagheria; entrambi i Buttitta furono anche amici del grande poeta Yannis Ritsos.Viene a mancare in Italia una delle figure più autorevoli della cultura e dell’impegno civile, e un grande ammiratore dell’ellenismo, che non ha mai considerato come periferica la grecità siciliana, né quella della diaspora. Giungano ai familiari le più sincere condoglianze della Federazione delle Comunità e Confraternite Elleniche in Italia».
Share
